top of page
Francidade
“L’amour, c’est l’espace et le temps rendus sensibles au cœur.”
("O amor é o espaço e o tempo tornados sensíveis ao coração.")
— Proust
“Je suis le néant qui pense.”("Sou o nada que pensa.") — Victor Hugo, Les Contemplations
No fundo da noite da alma, quando todo ruído se cala e os pensamentos ganham o eco sepulcral das grandes catedrais abandonadas, Victor...
-
5 min de leitura
“Je me hâte de rire de tout, de peur d’être obligé d’en pleurer.”("Apresso-me a rir de tudo, com medo de ser forçado a chorar.") — Beaumarchais, Le Barbier de Séville
“Je me hâte de rire de tout, de peur d’être obligé d’en pleurer.” Esta frase, extraída da brilhante peça Le Barbier de Séville de...
-
4 min de leitura
"Rien n’est plus vivant qu’un souvenir." ("Nada é mais vivo que uma lembrança.") — Federico García Lorca, em tradução francesa
Nada é mais vivo que uma lembrança — esta sentença, tomada da voz lírica de Federico García Lorca e reverberada com particular...
-
5 min de leitura
“Il faut imaginer Sisyphe heureux.”("É preciso imaginar Sísifo feliz.") — Albert Camus, Le Mythe de Sisyphe
No fulcro da existência humana jaz um enigma que, desde a aurora da filosofia, seduz e desafia o espírito inquieto: o que é o sentido da...
-
5 min de leitura
“Le cœur a ses raisons que la raison ne connaît point.”("O coração tem razões que a própria razão desconhece.") — Blaise Pascal, Pensées
“Le cœur a ses raisons que la raison ne connaît point.” — assim escreveu Blaise Pascal em suas Pensées , erguendo com poucas palavras um...
-
5 min de leitura
“Je est un autre.”("Eu é um outro.") — Arthur Rimbaud, Lettre du voyant
“Je est un autre.” — esta curta sentença de Arthur Rimbaud, lançada como um raio na carta conhecida como Lettre du voyant (1871),...
-
5 min de leitura
“Il n’y a qu’un bonheur dans la vie, c’est d’aimer et d’être aimé.”("Só há uma felicidade na vida: amar e ser amado.") — George Sand
Há frases que não se escrevem com a mão, mas com a alma inteira. “Il n’y a qu’un bonheur dans la vie, c’est d’aimer et d’être aimé” é uma...
-
5 min de leitura
“L’enfer, c’est les autres.”("O inferno são os outros.") — Jean-Paul Sartre, Huis clos
“L’enfer, c’est les autres.” No coração dessa afirmação — curta, cortante, quase um estilete filosófico — palpita a agonia do ser diante...
-
5 min de leitura
“On ne voit bien qu’avec le cœur. L’essentiel est invisible pour les yeux.”("Só se vê bem com o coração. O essencial é invisível aos olhos.") — Antoine de Saint-Exupéry, Le Petit Prince
Ao pronunciar estas palavras por meio da raposa — criatura de doçura silvestre e sabedoria escondida — Antoine de Saint-Exupéry não...
-
5 min de leitura
bottom of page